今日辰，室友呼余曰：“勿再寝，运动会将至，盍速起！”余时方倦，欲回笼再眠，闻言惕然，遂振衣而起。

赴会，顿觉神清气爽。向使无室友之警，此时犹在梦中，安得见此畅快？

友之益也，大矣！闻过则喜，得劝则迁，今日之谓乎？书以自勉，且谢良友。

今日体育课，师授心肺复苏之术。初学按胸之法，位置分寸，力道轻重，皆须合度。继习人工呼吸，吹气缓急，亦有其节。同侪相与练习，师从旁指点，不厌其烦。

始知救人之术，非唯医者当习，常人亦宜通晓。万一遇急，举手之间，或可挽一命于顷刻。念及此，心忽生敬——敬生命之脆弱，亦敬此术之能护生命也。

归途自思：平日受师长教诲多矣，今日所得，尤觉沉实。谢吾师悉心传授，谢同窗相与切磋。愿他日不逢此急，然若逢之，吾亦敢出手矣。

余以心绪纷扰，往诣咨询室。师温言款款，倾耳以听，不责不讥，惟引余自省。言及困顿处，忽觉胸中块垒稍释。向所郁结者，非独余一人之过也；向所惶惑者，亦人生常情耳。

昔者闭户自苦，今始知求助非弱，乃勇也。感师之诚，谢己之信。

感恩日记

近日读中英对照小说一卷，颇有所得。向者译事之难，如隔雾观花；今则文义渐明，词气稍通。每遇佳句，两相参校，彼我之间，若架一桥焉。虽未能尽通其妙，然视初学时，已觉稍稍有进。此皆得书之赐也。灯下掩卷，心甚感之。

父母游学天津，顺道来京视余。晨起洒扫，迎于站台。母携乡味数品，父问学业殷勤。午间同游校园，指草木而笑语，步长廊而从容。暮时别去，嘱余勤学毋念。

返舍独坐，感父母跋涉之劳，念养育之恩。千里求学，不能朝夕侍奉，惟以勤勉报春晖。灯下展卷，记此日温情，铭感于心。

父母在，不远游，游必有方。今余有方，而父母千里来顾，愧喜交并。记之，以志今日之幸。